在山楂上 (on a hawthorn) 是指在山楂树上。山楂是一种常见的小型落叶乔木，生长在欧洲、亚洲和北美洲。

英文中，山楂被称为 "hawthorn"，可以作为名词和形容词使用。例如：

The hawthorn trees were in full bloom. (山楂树开满了花。)
She sat on a bench under a hawthorn tree. (她坐在山楂树下的长凳上。)
He cpmbed up the hawthorn to get a better view. (他爬上山楂树以获得更好的视野。)

山楂的英文来源可以追溯到古英语 "hægþorn"，其中 "hæg" 意为 "hedge"（树篱），"þorn" 意为 "thorn"（刺）。山楂树是一种常见的树篱植物，其中有许多尖刺。因此，"hawthorn" 这个词就被用来描述这种树。