缘起则聚的英文翻译是 "birds of a feather flock together"。这是一个谚语，意思是相似的人会聚集在一起。

这个谚语的来源可以追溯到古希腊的著名作家亚里士多德。在他的著作《论人性》中，亚里士多德写道：“相似的东西喜欢聚集在一起，就像羽毛相似的鸟儿会聚集在一起一样。”

下面是一些英文例句及其中文翻译：

"Like attracts pke, so it's no surprise that he ended up surrounded by people who are just pke him." (类似的事物互相吸引，所以他最终被一群和他一样的人包围并不奇怪。)

"People who have similar interests and values tend to gravitate towards each other." (有相似兴趣和价值观的人倾向于彼此聚集。)

"They say that birds of a feather flock together, and it's certainly true in this case." (他们说相似的人会聚集在一起，这种情况下这是很明显的。)