"Turning stones into flowers" 可以用英文表示为 "transmuting stones into flowers"。这个说法源自一种古老的传说，讲述了一位超自然的女子，她有能力把石头变成花。这个传说可能源于古希腊神话中的赫拉，她是美丽的女神，被认为是爱与美的象征。根据传说，赫拉有能力把石头变成花，因此被称为 "花之女神"。

下面是一些关于 "turning stones into flowers" 的英文例句，并附有中文翻译：

"The legend says that the goddess had the power to transmute stones into flowers, hence her nickname, the Flower Goddess." (传说说女神有能力把石头变成花，因此她被称为 "花之女神")。

"Some people bepeve that it is possible to turn stones into flowers through the power of positive thinking and visuapzation." (一些人相信，通过积极的思维和想象力，可以把石头变成花)。

"The idea of transmuting stones into flowers is often used as a metaphor for the transformative power of love and beauty." (把石头变成花的想法常被用作爱与美的转化力量的比喻)。