在围巾上有一只兔子英文表述为："There is a rabbit on the scarf."

这个表达的来源是源于英文的基本句型，即：There is/are + 名词 + 地点状语。例如：

There is a book on the table. (桌子上有一本书)
There are two cats in the garden. (花园里有两只猫)

下面是一些关于围巾上有一只兔子的英文例句，以及它们的中文翻译：

"Look, there's a rabbit on your scarf!" (看，你的围巾上有只兔子!)
"I love the cute pttle rabbit on your scarf." (我喜欢你围巾上可爱的小兔子)
"Where did you get that scarf with the rabbit on it?" (你在哪里买到带有兔子图案的围巾?)
"The rabbit on your scarf is so adorable." (你的围巾上的兔子真可爱)