不能抽烟喝酒的英语可以用 "non-smoking and non-drinking" 来表示。

这个短语来源于人们对抽烟喝酒行为的反对，因为这些行为可能会对健康造成损害。人们常常在公共场合使用这个短语，例如在餐馆或会议室的入口处标明“不准抽烟区”或“不准喝酒区”，或者在招聘广告中声明“只接受不抽烟喝酒的应聘者”。

以下是一些使用 "non-smoking and non-drinking" 的英文例句及其中文翻译：

This restaurant is a non-smoking and non-drinking estabpshment.
(这家餐馆是不准抽烟喝酒的场所。)
Please note that this is a non-smoking and non-drinking event.
(请注意，这是一个不准抽烟喝酒的活动。)
We are looking for a non-smoking and non-drinking babysitter.
(我们正在寻找一位不抽烟喝酒的保姆。)

注意，"non-smoking" 和 "non-drinking" 都是形容词，意思分别为“不抽烟的”和“不喝酒的”。使用时应放在名词前面，表示所描述的名词具有这个特点。例如，"a non-smoking room" 表示“一个不准抽烟的房间”，"a non-drinking party" 表示“一个不准喝酒的聚会”。