"每天收庄稼"的英文表达可以是 "harvest crops every day"。

"Harvest" 是一个动词，意思是 "to gather or pick (something, such as a crop) from the ground or from plants"，例如：

We need to harvest the wheat before the rain starts. (我们需要在雨开始前收割小麦。)
The farmers are busy harvesting their crops. (农民们忙于收获庄稼。)

"Crop" 是一个名词，意思是 "a plant or plants that are grown and harvested for food, animal feed, or other uses"，例如：

Wheat and rice are important crops in this region. (小麦和大米是这个地区重要的庄稼。)
The drought has had a negative impact on the crop yield. (干旱对庄稼产量产生了负面影响。)