"来自我的老板"可以用英文表示为"from my boss"。

关于"from"的来源，它是英语介词，用于表示"从…来"的意思，例如：

I received an email from my boss this morning.（我今天早上收到了老板的电子邮件。）
He left early from the office.（他从办公室早早地离开了。）

此外，"my"是英语形容词性物主代词，用于表示"我的"的意思，例如：

My car is red.（我的车是红色的。）
Can you pass me my pen?（能把我的钢笔递给我吗？）

"Boss"是英语名词，用于表示"老板"的意思，例如：

My boss is very strict.（我的老板很严格。）
She is the boss of the marketing department.（她是市场部的老板。）