在英语中，放上洗衣液的表达方法有几种：

Add the laundry detergent.
意思是"放上洗衣液"，add 是 "放" 的意思，laundry detergent 是洗衣液的意思。

Pour in the laundry detergent.
意思是"倒入洗衣液"，pour 是 "倒" 的意思，in 是 "入" 的意思，laundry detergent 是洗衣液的意思。

Put in the laundry detergent.
意思是"放入洗衣液"，put 是 "放" 的意思，in 是 "入" 的意思，laundry detergent 是洗衣液的意思。

洗衣液的英文来源：

洗衣液是一种用来清洗衣物的化学品，它通常是以液体、粉末或块状的形式出售的。洗衣液最初是在 20 世纪早期发明的，当时它是用来替代手洗衣物的烧练水的。洗衣液的主要成分是合成洗涤剂和表面活性剂，它们能够有效地去除污渍、杀菌和抑菌。

一些英文例句及其中文翻译：

Remember to put in the laundry detergent before you start the washing machine.
记得在启动洗衣机之前放入洗衣液。

Don't forget to add the laundry detergent to the washing machine.
不要忘记在洗衣机里放入洗衣液。

Make sure to pour in the right amount of laundry detergent for your load of laundry.
确保倒入适量的洗衣液来清洗你的衣物。