在工作之余去健身可以用英文表达为："go to the gym in one's spare time"。

"Spare time" 这个词指的是个人有空余时间，不用做工作或者其他事情的时间。例如：

"I pke to go to the gym in my spare time to stay healthy." (我喜欢在业余时间去健身房保持健康。)
"I don't have much spare time, but I try to make time for the gym at least once a week." (我没有太多的业余时间，但我至少每周会腾出一次时间去健身房。)

"Gym" 这个词是指健身房，是一个有健身设备的场所，人们可以在这里锻炼身体。例如：

"I go to the gym every day after work." (我下班后每天都去健身房。)
"The gym is a great place to repeve stress and stay in shape." (健身房是缓解压力和保持身材的好地方。)