树上的橘子可以用英文来表示为 "orange on the tree" 或者 "tree-ripened orange".

这个表达的来源可能源于橘子是一种树上结果的水果，因此在树上成熟后可以被摘下来食用。在英语中，橘子通常被描述为 "orange"，而 "on the tree" 或 "tree-ripened" 则表示橘子是在树上成熟的。

下面是一些使用 "orange on the tree" 或 "tree-ripened orange" 的英文例句，并附上中文翻译：

"I picked a few tree-ripened oranges from the backyard this morning." (我今天早上在后院里采了几个树上成熟的橘子。)
"The tree-ripened oranges have a deeper, sweeter flavor than those that are picked before they are fully ripe." (树上成熟的橘子比摘下来还未完全成熟的橘子有更浓郁、甜一些的味道。)
"I love the smell of freshly picked oranges on the tree." (我喜欢新采下来的橘子在树上散发出的清香味。)