这朵花好美呀（This flower is beautiful）是一句英语表达，表示对某朵花的赞美。

来源：

这句话的来源可能源于人类对美丽景色、物品的欣赏和赞美的历史。英语中有许多形容词（adjectives）可用来形容物品的外观，其中包括 "beautiful"（美丽的）。

例句：

The flowers in the garden are so beautiful.（花园里的花真是太美了。）
The view from the top of the mountain is absolutely beautiful.（从山顶看下去的景色绝对美极了。）
She wore a beautiful dress to the party.（她穿了一件很漂亮的裙子参加聚会。）

中文翻译：

花园里的花真是太美了。
从山顶看下去的景色绝对美极了。
她穿了一件很漂亮的裙子参加聚会。