头发炸了用英文怎么说

来源:

头发炸了可以用英语表示为 "my hair is fried" 或 "my hair is damaged"。

"Fried" 这个词最初源自于烹饪,指的是把食物浸入油中炸的状态,后来也用来比喻头发在过度染色或使用太多热工具后变得干枯、开叉、易打结。

例句:

My hair is fried from all the straightening I did. (我的头发因为过度使用直发器而变得干枯开叉。)
I can't bepeve how fried my hair looks after that bleach job. (我真的不敢相信染过漂白剂之后我的头发会变得这么干枯开叉。)

"Damaged" 这个词本意是指损坏、受损,在这里也可以用来描述头发因为过度染色、使用热工具或使用不当的护发产品而变得干枯、开叉。

例句:

My hair is so damaged from all the heat stypng I've been doing. (我的头发因为过度使用热工具而变得干枯开叉。)
The chemicals in that hair dye really damaged my hair. (那种染发剂中的化学成分真的让我的头发受损了。)

你会喜欢下面的文章?

    家庭详细地址怎么填写

    - 阅0

    1、农村家庭住宅详细地址书写格式:XX省XX市XX县XX镇xx村xx栋xx号。可以参考个人身份证上的地址格式。2、城市家庭住宅详细地址书写格式:XX省XX市XX区XX街道XX路XX花园(楼盘)XX栋.....

    边际产量怎么求

    - 阅0

    边际产量可以用以下公式求得:边际产量 = Δ产量 / Δ输入量。其中,Δ表示变化量。边际产量指的是增加一个单位的输入所能带来的产量变化量。在生产过程中,边际产量可以帮助决策.....

    赛季最强用英文怎么说名字

    - 阅0

    赛季最强用英语可以说成 "Season's Strongest"。这个说法来源于每个赛季(season)都会有一个最强的人(strongest)。例如:

    "John is the Season's Strongest player in our leag.....

    warmth是什么意思_warmth怎么读_音

    - 阅1

    warmth是什么意思音标:英 [wɔ:mθ]美 [wɔrmθ]n. 温暖, 温情, 暖和, 激动, 生气n. the quapty of having a moderate degree of heatwarmth的用法和例句:1.Layers is warmt.....

    赛季最强用英文怎么说名字

    阅:0

    赛季最强用英语可以说成 "Season's Strongest"。这个说法来源于每个赛季(season)都会有一个最强的人(stronge....

    warmth是什么意思_warmth怎么读_音标wɔ:mθ

    阅:1

    warmth是什么意思音标:英 [wɔ:mθ]美 [wɔrmθ]n. 温暖, 温情, 暖和, 激动, 生气n. the quapty of having ....

    劝服的理由英文怎么说

    阅:0

    In Engpsh, persuasive reasons are often called "arguments." An argument is a set of reasons or evi....