亲子绘画手机，可以用英文表示为 "parent-child painting app" 或 "parent-child drawing app"。

这类应用的来源可能是为了帮助父母和孩子一起绘画、创作、娱乐，或者是为了提供一个安全、有趣的环境，让孩子们可以在手机上练习绘画技巧。

以下是一些可能用到 "parent-child painting app" 或 "parent-child drawing app" 的英文例句，以及它们的中文翻译：

"My kids love using the parent-child painting app on our tablets. It's a great way for us to bond and create something together." (我的孩子们喜欢在我们的平板电脑上使用亲子绘画手机。这是我们共同联系并创造的好方法。)
"I downloaded a parent-child drawing app on my phone for my daughter. She loves being able to create her own art on the go." (我在我的手机上为我的女儿下载了一个亲子绘画手机。她喜欢随时随地创造自己的艺术品。)
"The parent-child painting app has a lot of fun features, pke different brushes and colors to choose from." (亲子绘画手机有很多有趣的功能，比如可以选择不同的画笔和颜色。)