"被耍" (bèi shuǎ) 的男孩英语可以用 "manipulated boy" 或 "manipulated man" 来表示。

"Manipulate" 是英语中的动词，意思是通过调整、操纵或诈骗来影响别人的行为、思想或感受。所以，"manipulated" 就是被操纵的意思。

举个例子：

The boy was manipulated into giving away his lunch money by the school bully. (那个男孩被校园流氓耍了，把他的午餐钱给了出去。)
The man was manipulated into signing the contract without fully understanding its terms. (那个男人被耍了，没有完全理解合同条款就签了下来。)

注意：这里的 "manipulated" 是过去分词形式，意思是过去被操纵过的。如果想表示现在正在被操纵，就可以用 "being manipulated" 这个短语。例如：

The boy is being manipulated by the school bully into giving away his lunch money. (那个男孩正在被校园流氓耍，被迫把他的午餐钱给了出去。)
The man is being manipulated into signing the contract without fully understanding its terms. (那个男人正在被耍，被迫在没有完全理解合同条款的情况下签署合同。)