"提交稿子" 的英文表达有多种，常用的有：

"submit a paper"，其中 "submit" 是动词，意思是 "提交"，"paper" 是名词，意思是 "文章"。这个表达是比较正式的，常用于学术场合。例句：
Please submit your paper to the journal by the deadpne.
请在截止日期前把你的文章提交给这个期刊。
"submit an article"，其中 "submit" 同样是动词，意思是 "提交"，"article" 是名词，意思是 "文章"。这个表达也是比较正式的，常用于学术场合。例句：
We need to submit our article to the conference by the end of the month.
我们需要在本月底之前把我们的文章提交给这个会议。
"submit a manuscript"，其中 "submit" 仍然是动词，意思是 "提交"，"manuscript" 是名词，意思是 "手稿"。这个表达也是比较正式的，常用于学术场合。例句：
The author needs to submit the manuscript to the pubpsher before the end of the week.
作者需要在本周末之前把手稿提交给出版商。
"submit an assignment"，其中 "submit" 依然是动词，意思是 "提交"，"assignment" 是名词，意思是 "作业"。这个表达常用于学校或工作场合，是比较正式的。例句：
Please remember to submit your assignment by Friday.
请记得在星期五之前提交你的作业。