在英语中，当你想表达"你圈子太拥挤"的意思时，你可以使用以下表达方式：

"Your circle is too crowded."
"There are too many people in your circle."
"Your social circle is too packed."

这些表达方式都是在指你所处的社交圈子人数过多，或者说太拥挤。

例句：

"I feel pke my circle is too crowded lately. I need some space to breathe."
"I wish there weren't so many people in my circle. It's hard to keep up with everyone."
"I'm starting to feel overwhelmed by my packed social circle. I need to take some time for myself."

中文翻译：

"我觉得我的圈子最近太拥挤了。我需要一些空间呼吸。"
"我希望我的圈子里没有那么多人。很难跟每个人保持联系。"
"我开始觉得我拥挤的社交圈子让我感到压力很大。我需要为自己留一些时间。"