如果你去过南京和合肥，你可以说：

"我去过南京和合肥。"

这句话的英文翻译是：

"I have been to Nanjing and Hefei."

"去过"这个词的来源是"go"这个动词，"go"的过去式是"went"，过去分词是"gone"。"去过"在英文中常常用来表示某个地方或某件事情已经被你去过了。例如：

"I have gone to Beijing twice."（我去过北京两次。）
"Have you ever gone skydiving?"（你去过跳伞吗？）

希望这对你有帮助。