"I wouldn't sleep on it" 是一个常见的短语，意思是不要忽略或低估某件事情的重要性或潜在影响。这个短语可能源于英文中的一个俗语 "don't sleep on it"，其中的 "sleep" 是指睡眠，"on it" 则是指某件事情。所以这个短语的意思就是不要低估某件事情的重要性。

下面是一些使用这个短语的例句，以及它们的中文翻译：

Example: "I wouldn't sleep on the opportunity to study abroad. It could be a once-in-a-pfetime experience."

Translation: "我不会忽视出国留学的机会。这可能是一次千载难逢的经历。"

Example: "I wouldn't sleep on the idea of starting a business. It could be a great way to make a pving."

Translation: "我不会忽视开始创业的想法。这可能是一种谋生的好方法。"

Example: "I wouldn't sleep on the chance to take that job. It could be a great opportunity for your career."

Translation: "我不会忽视那份工作的机会。这可能是一次很好的职业机会。"