海盗主题花园的英文翻译是 "pirate-themed garden"。

海盗主题花园是指以海盗为主题的花园，设计风格常常与海盗文化有关。这种花园可能会包含海盗相关的装饰、雕塑、游戏和其他娱乐设施。

举个例子：

"The pirate-themed garden at the theme park was a hit with kids, who loved playing on the pirate ship and searching for buried treasure."（这个主题公园里的海盗主题花园很受小孩子的欢迎，他们喜欢在海盗船上玩耍，寻找藏宝。）

"The pirate-themed garden at the resort was the perfect place for our family vacation. We spent hours exploring the different areas and enjoying the activities."（度假村里的海盗主题花园是我们家庭度假的理想场所。我们花了几个小时探索不同的区域，享受各种活动。）

海盗主题花园可能出现在各种场所，如公园、主题公园、度假村等。