电影演得好用英语可以表示为 "the movie was well-acted"。

这个表达方法源于英语中的形容词 "well-acted"，意思是演技精湛，表现出色。

下面是一些英文例句及其中文翻译：

"I really enjoyed the movie. It was well-acted and the plot was engaging." (我真的很喜欢这部电影。演技很好，情节也很吸引人。)

"I was impressed by the acting in the film. The actors did a great job." (我对电影中的演技印象深刻。演员们表现得很好。)

"The performances in the movie were top-notch. It's no wonder it won so many awards." (电影中的表演很出色。难怪它获得了这么多奖项。)