飞机模型盒用英语可以翻译为 "airplane model box" 或 "aircraft model box".

这种类型的盒子通常是用于存放模型飞机的，是一种装饰或收藏品。它们通常是由纸或塑料制成，内部有垫子或空间来保护模型飞机不受损坏。

以下是一些英文例句，并附有中文翻译：

"I just bought a new airplane model box to display my collection of model planes." (我刚买了一个新的飞机模型盒来展示我的模型飞机收藏。)
"This aircraft model box is made of durable plastic and has a clear cover to protect the models inside." (这个飞机模型盒是由耐用的塑料制成的，有一个透明的盖子来保护里面的模型。)
"I'm looking for a large airplane model box to store my vintage plane models." (我正在寻找一个大的飞机模型盒来存放我的古董飞机模型。)