收集火柴盒英语可以用 "collecting matchboxes" 来表示。

火柴盒是一种小型的盒子，通常用来装火柴。在过去，人们常常收集火柴盒作为收藏品，并认为它们有一些历史意义。火柴盒还有许多不同的设计，包括广告、艺术、文化和旅游主题。

英文例句：

I have a collection of vintage matchboxes from all over the world.
My grandfather was an avid collector of matchboxes, and he had hundreds of them in his collection.
I found an old matchbox in the attic that had a picture of a famous landmark on it.

中文翻译：

我收集了世界各地的复古火柴盒。
我的祖父是一个狂热的火柴盒收藏家，他的收藏中有成百个火柴盒。
我在阁楼里发现了一个旧火柴盒，上面有一幅著名地标的图片。