在英文中，"穿上衣服"可以用两种方式表示：

"put on clothes"，意思是"穿上衣服"。例如：
"I need to put on my clothes before I go outside."（我需要穿上衣服然后才能出门。）
"Can you help me put on my shirt? I can't reach the back buttons."（你能帮我穿上衬衫吗？我把后面的扣子都扣不上。）
"dress"，意思是"穿衣服"。例如：
"I'm going to dress in my new suit for the job interview."（我要穿着新西装去应聘。）
"Please dress warmly for the winter weather."（请穿上暖和的衣服以应对冬天的天气。）

"put on"这个短语的本意是"放置，搬运"，但是在这里它的意思是"穿上"。"dress"这个单词的本意是"穿衣服"，在这里也可以用来表示"穿上衣服"的意思。