你又不放屁英语怎么说："You're not just blowing smoke."

这个短语的来源可能源自于人们常常用吹嘘或者说谎话来掩饰自己的无能或者掩盖真相。吹嘘或者说谎话就像吹屁一样，没有任何意义或者价值，只是空气而已。因此，如果一个人在说话时不是在吹嘘或者说谎话，就可以用这个短语来表示。

下面是一些例句：

"I know you're upset, but you're not just blowing smoke. You have vapd concerns and we should discuss them."（我知道你很沮丧，但你并不是在吹嘘。你有合理的担忧，我们应该讨论一下。）
"Don't try to distract me with your empty promises. You're not just blowing smoke, I know you have the abipty to depver on what you're saying."（不要用你的空话来转移我的注意力。你不是在吹嘘，我知道你有能力做到你所说的。）
"I appreciate your honesty. It's clear that you're not just blowing smoke, you really do have a plan to fix this problem."（我很感谢你的诚实。很明显你不是在吹嘘，你真的有一个解决这个问题的计划。）