"用树做纸"（使用树木制作纸张）的英文表达为 "making paper from trees"。

这是一种使用木材制作纸张的常见方法，其中木材经过加工、打碎、浸泡、提纯、挤压等步骤后制成纸张。这种方法可以追溯到古埃及时期，但真正流行起来是在唐朝（618-907年）。

下面是一些用英文表达 "用树做纸" 的例句，并附上中文翻译：

"The company uses sustainable forestry practices to make paper from trees."（这家公司使用可持续林业实践制作树木纸张。）
"Paper made from trees is still the most common type of paper used today."（用树木制作的纸张仍然是当今使用最广泛的纸张。）
"We can reduce our environmental impact by using recycled paper instead of paper made from trees."（我们可以通过使用回收纸而不是树木纸张来减少对环境的影响。）