在办公室兼职英语中，通常用 "part-time office job" 来表示。其中，"part-time" 是形容词，意思是兼职的，"office" 是名词，意思是办公室，"job" 也是名词，意思是工作。

这个短语的来源是由它的各个单词组成，"part-time" 和 "office" 都有明确的意思，而 "job" 是指工作，所以 "part-time office job" 就是指在办公室兼职的工作。

以下是一些用 "part-time office job" 表示在办公室兼职的英文例句，并提供中文翻译供参考：

I'm looking for a part-time office job that I can do after school. (我正在找一份放学后可以做的办公室兼职工作。)
She took on a part-time office job to help pay for her tuition. (她找了一份办公室兼职工作来帮助付学费。)
He works a part-time office job in the evenings to supplement his income. (他在晚上兼职一份办公室工作来补充收入。)