在上课时必须看书可以用 "it is required to read the book during class" 表示。这个短语的来源是英语中常用的表示必要性的词汇和结构。

"Required" 是一个形容词，意思是"必需的，必要的"。在这个短语中，它用来修饰动词"to read"，表示在上课时看书是必须的。

"During class" 是一个介词短语，意思是"在上课期间"。它用来说明看书的时间。

一些英文例句和中文翻译如下：

"It is required to read the textbook before each class."（在每节课前必须看教科书。）
"Reading the assigned chapters is required for the exam."（考试时必须看完所分配的章节。）
"Attending all classes is required for this course."（这门课程要求必须参加所有课。）