"小狗会踢球"的英文表达方式有几种，具体如下：

"The dog can play soccer/football." 这句话的意思是"小狗会踢足球"。"soccer"是美式英语中的说法，而"football"则是英式英语中的说法。

"The dog is skilled at kicking a ball." 这句话的意思是"小狗擅长踢球"。

这些表达方式的来源都是来自英语中的常用语，常用于描述动物或人类的某些能力或技能。

下面是几个使用上述表达方式的例句，以及其中文翻译：

"My dog is a real soccer pro. She can kick the ball farther than any of my friends."
这句话的意思是"我的小狗真是足球高手。她比我任何一个朋友都会踢得远。"

"I taught my dog how to kick a ball, and now she's really good at it."
这句话的意思是"我教会了我的小狗怎么踢球，现在她很擅长了。"

"I was impressed by how well the dog could kick the ball with his paws."
这句话的意思是"我被这只小狗用他的爪子踢球的技巧给打动了。"