在这个问题中，"它"指代的是某一个物体或生物。"在那棵树上"指代的是这个物体或生物处在某一棵树的位置。

在英语中，可以用以下几种表达方式来描述这个物体或生物在树上的位置：

It is on the tree.
It is perched on the tree.
It is in the tree.
It is nesting in the tree.

这些表达方式均表示这个物体或生物在树上的位置，可以根据上下文或者所描述的物体的性质来选择使用哪一种表达方式。

下面是一些例句，并附有中文翻译：

The bird is on the tree. (这只鸟在树上。)
The cat is perched on the tree. (这只猫在树上。)
The squirrel is in the tree. (这只松鼠在树里。)
The eagle is nesting in the tree. (这只鹰在树上筑巢。)

希望这些信息能帮到你。