新闻是指最新发生的事件或有关信息的报道。新闻来源可以是传统媒体，如报纸、电视、广播，也可以是网络媒体，如新闻网站、博客或社交媒体。

新媒体是指使用互联网和数字技术来传播信息的媒体。新媒体通常涵盖网络媒体、社交媒体、视频分享网站、博客和其他互联网平台。

下面是一些有关新闻和新媒体的英文例句及其中文翻译：

"The news reported that a new vaccine had been developed to fight the virus."（新闻报道称已研发出一种新疫苗来对抗这种病毒。）

"I get my news from a variety of sources, including traditional media and onpne platforms."（我从多个来源获取新闻，包括传统媒体和在线平台。）

"Social media has revolutionized the way we consume and share news."（社交媒体改变了我们消费和分享新闻的方式。）

"Many traditional media outlets are struggpng to adapt to the rise of digital media."（许多传统媒体正在努力适应数字媒体的崛起。）