这句话在英文中是不礼貌的，不建议使用。

在英文中，"胖"一般用词语"fat"来表示，例如：

"You look fat." (你看起来很胖。)
"She is getting fat." (她正在变胖。)

但是，在英文中，谈论他人体型并不是一种礼貌的行为，因此不建议使用这种语言。

相反，在英文中，可以用更加礼貌的语言来表达，例如：

"You seem to have gained some weight." (你似乎体重增加了。)
"She has put on some pounds recently." (最近她体重增加了。)

这些表达方式更加礼貌，因为它们没有直接提到他人的体型，而是用更加委婉的语言来表达。