"很棒很好" 的英文表达有几种选择：

"Great" 或 "Good"：这两个单词均表示 "很好" 的意思。"Great" 是形容词，意思是 "伟大的，杰出的"，但在口语中也常常用来表示 "很好"。"Good" 是形容词，意思是 "好的，优良的"。

例句：

That's great! 那太好了！
You did a good job. 你做得很好。
"Awesome"：这是形容词，意思是 "令人敬畏的，令人惊叹的"，但在口语中也常常用来表示 "很棒"。

例句：

That's awesome! 那太棒了！
You did an awesome job. 你做得太棒了。
"Terrific"：这是形容词，意思是 "极好的，极妙的"，也常常用来表示 "很棒"。

例句：

That's terrific! 那太棒了！
You did a terrific job. 你做得太棒了。
"Fantastic"：这是形容词，意思是 "极妙的，极好的"，也常常用来表示 "很棒"。

例句：

That's fantastic! 那太棒了！
You did a fantastic job. 你做得太棒了。
"Outstanding"：这是形容词，意思是 "杰出的，优秀的"，也常常用来表示 "很棒"。

例句：

That's outstanding! 那太棒了！
You did an outstanding job. 你做得太棒了。