文物保护材料英文称为 "conservation materials"。这些材料是用于保护文物的，包括各种化学试剂、修复剂和保护剂等。这些材料的目的是减少文物损害、保存文物的原貌和结构，以及延长文物的使用寿命。

下面是一些关于文物保护材料的英文例句及其中文翻译：

The conservator used a special adhesive to repair the crack in the ceramic vase. 保护员使用了一种特殊的胶粘剂修复陶瓷花瓶的裂缝。
The museum uses a variety of conservation materials to protect the ancient artifacts on display. 博物馆使用各种文物保护材料来保护展出的古文物。
The conservator appped a layer of wax to the surface of the bronze statue to protect it from corrosion. 保护员在青铜雕塑的表面涂上一层蜡，以防止它腐蚀。