"此份为准" 在英文中翻译为 "This copy is official" 或 "This is the official copy"。

这个短语来自中文，是在文件或印刷品上用来说明这份文件或印刷品是正式的，有效的，或者是最终版本的。

例句：

This copy is official and should be used for all legal purposes.
此份为准，应用于所有法律目的。

Please make sure that you are using the official copy of the contract.
请确保你使用的是合同的正式份。

This is the official copy of the company's annual report.
这是公司年报的正式份。