大一新生英语自我介绍篇1

Hieveryone,gladtointroducemyself.Igraduatedfromjuniorhighschool,mynameis,comesfromabeautifulcitynamed.Ilikemakingfriendwithothers,playingcomputerandreading.Iamproudofstudyingwitheveryoneinthesameclassforthecomingyears.

Iamsureourcommondreamswillcometruefromnowon.Thanks.

大一新生英语自我介绍篇2

Helloeverybody.MynameisStone.IcomefromGuangdongprovinceinChina.Iamveryhappytocomeheretostudywithyou.

WhenIarrivedatthisschoolthreedaysago,Ifellinlovewithit.Itissobeautifulandexcitinghere,andeveryoneiskindtome,especiallyKim.Thisclassfeelsjustlikeonebigfamilytome.

I’minterestedinsports,musicandmountainclimbing.Ialsoenjoyplayingsoccer.Iwouldlovetoplaywithyousometime.

IhopeIcanbecomeyourfriendsoon.Thankyouverymuch.

译文：

大家好。我的名字叫石头，我来自中国广东。我很高兴来这里和你们一起念书，当我三天前来到这个学校时，我就喜欢上它了这里是那么美丽，那么振奋人心，这里的每个人都对我很亲切，特别是Kim老师。而这个班集体对我来说就像一个大家庭。我对运动、音乐和爬山很有兴趣。我也喜欢踢足球。我非常想和你们一起踢球。最后，我希望我能很快成为你们的朋友,谢谢。

大一新生英语自我介绍篇3

一位同学首先介绍自己说：Helloeveryone，I’mfromrivernorth......

“什么？”来自哪里？全场师生都蒙了，这位同学到底来自哪里？大家都陷入了短暂的思考。哦，对，他来自河北！河北被翻译成了rivernorth，连英语老师也是头一次见，今天学到一个新词了！全场哄堂大笑！

这位同学刚介绍完，另外一位身材高大的同学站了起来，他首先介绍了自己叫什么名字，然后说：I’mfrombroadquiet。broadquiet？嗯，中国应该没这个省，难道这位同学说的是我国的某个市？广安？对，四川省广安市！不对，我来自辽宁省！全场又蒙了！broadquiet是辽宁啊，这真是长见识了。

接着另外一位同学也站了起来，身材不高，皮肤黝黑，“Iamfromlakeconstruct！”，有了前面两位同学的.介绍，大家这回都有心理准备了，lake的意思是湖、湖泊的意思，construct是建造、创立的意思，两个放在一起意思是“湖泊建造”？这是哪个省呢？“湖建”，终于发现了，是福建！这个翻译太有才了，跟福建当地口音结合不错，一般人真猜不出来是什么意思！全场再次爆笑！

这就是中国式英语的魅力，我们就是这么韧性，哈哈！其他还有很多省份的翻译：比如luckwoods是吉林，mountaineast是山东，uppersea是上海，foldriver是浙江，innerguessingancient是内蒙古等等。

小地名也有很多，doorheadvalley是北京市门头沟，westdoubleflag是北京西二旗，哈哈哈！

喜欢“习与智长”的文章，请点赞、关注和分享，你还知道哪些好玩的中国式英语呢？欢迎在下面留言和大家一起分享！