几年以后， 母亲去世了， 我想让他过来和我们一起生活， 但是他坚持要自己住在那间带有小花园的农舍里， 附近还养了一些家禽、家畜。他的健康状况开始越来越糟了， 曾两次因犯轻微的心脏病而住进医院。格林老大夫每周都来看他并给他开一些药品， 其中包括硝酸甘油片， 让他在感到要犯病时放在舌下以缓解病情。

　　最后一次感受父亲的慈爱是上次在家乡， 看着他把他那双温暖的大手放在我的两个孩子肩上， 带他们走过牧场的那座小山坡， 然后停了下来， 指给孩子们看那个前几年我和父亲一起挖成的池塘时的情景， 我心里暖融融的， 但这却成了永远的记忆了。那天晚上， 我和家人回到了自己的家里， 三个星期后， 因心脏病发作父亲离开了人世。

　　我赶回老家参加了父亲的葬礼。格林大夫告诉我他为父亲的去世感到难过。事实上， 他感到有些困惑， 因为他刚刚给父亲开了新药方， 而且药剂师也按药方给父亲拿了药， 但是在父亲的身上并没找到那瓶药。格林大夫认为只需一粒药就足以让他能坚持到叫人来救他。

　　我来到父亲的花园， 父亲就是在这里被一个邻居发现的。我非常难过， 弯下身用手抚摸着这块土地， 父亲就是在这儿去世的。我的手触摸到了一个半埋在地里的砖块， 我下意识地把它拿了起来， 看到在砖块下有一个被砸得变了形的、但却仍然完好的药瓶深陷在软软的泥土里。

　　我手握这个药瓶， 父亲拼命想打开瓶盖， 在绝望中试图用砖块把它砸碎的情景浮现在我眼前， 我终于痛苦地了解到父亲的那双大手为什么在与死神搏斗中就失去了作用， 那是因为在瓶盖上印有“儿童安全保护盖--向下推然后拧开”的字样。药剂师后来对我说， 他也刚刚开始使用这种安全瓶盖。

　　我知道我这样做很不理智， 但我还是直奔县城， 在那里买了一本皮面袖珍词典和一支金笔。我向父亲的遗体告别时把词典和笔放在父亲的那双大手里， 那双手曾经是那样温暖， 那双手曾经让他生活得很美满， 但却从来没有学会写字。

　　NOTE 注释：

　　1.exceedingly adv. 非常地， 极度地

　　2.prune v. 剪除

　　3.illiterate n. 文盲

　　4.saddened adj. 悲伤的

　　5.submittal v. 服从

　　6.acreage n. 英亩数， 面积

　　7.mortgage n. 抵押

　　8.nitroglycerin n. [化]硝化甘油

　　9.druggist n. 药商， 药剂师