你们吃午饭了嘛英语怎么说？

在英语中，你们吃午饭了嘛可以说作 "Have you all had lunch?" 或者 "Did you all have lunch?"。

这两个短语的来源都是很直接的，它们都是由两个单词组成的："have" 和 "lunch"。"Have" 是一个助动词，意思是"吃"或"拥有"，而 "lunch" 则是指"午饭"。

举个例子，你可以这样问别人：

Have you had lunch? （你吃午饭了吗？）
Did you have lunch with your friends? （你和你的朋友们一起吃午饭了吗？）

此外，在英语中，"you all" 可以用 "you guys" 或 "you folks" 代替。所以，你也可以这样问别人：

Have you guys had lunch? （你们吃午饭了吗？）
Did you folks have lunch together? （你们一起吃午饭了吗？）

总之，你们吃午饭了嘛英语怎么说，可以用 "Have you had lunch?" 或 "Did you have lunch?" 表达。