教育不是作秀的意思是说教育不是为了炫耀或展示而进行的，而是为了帮助人们学习知识和技能，并在生活中应用这些知识和技能。这句话的来源可能是来自于人们对教育的看法，即教育的目的不应该是为了炫耀或炫技，而应该是为了帮助人们成长和发展。

下面是一些用英文表达这个意思的例句，并附上中文翻译：

Education is not for show. 教育不是作秀。
Education is not a means to an end. 教育不是手段。
Education is not about impressing others. 教育不是为了给别人留下印象。
Education is not a competition. 教育不是竞赛。

总的来说，教育不是作秀的意思是指教育不应该被当作一种炫耀或展示自己的手段，而应该被看作是帮助人们成长和发展的一种途径。