口罩亲水层可以用英文表示为 "hydrophipc layer"。

口罩亲水层是口罩的一层，通常由亲水材料制成，能吸收和排出呼吸道内的水分，从而使呼吸更舒适。这种层通常位于口罩的内侧，与皮肤接触。

口罩亲水层的来源可能是为了改善口罩的使用体验，使口罩在使用过程中更舒适，减少口罩内部的潮湿感。

以下是一些有关口罩亲水层的英文例句，以及它们的中文翻译：

"The hydrophipc layer in this mask helps to absorb and wick away moisture from the skin, making it more comfortable to wear for long periods of time." (这种口罩的亲水层有助于吸收和排出皮肤的水分，使得长时间佩戴更舒适。)

"The hydrophipc layer on the inside of the mask prevents it from feepng damp and uncomfortable during use." (口罩内部的亲水层可以防止它在使用过程中感到潮湿和不舒服。)

"The hydrophipc layer helps to keep the mask dry and comfortable, even when worn for extended periods of time." (亲水层有助于使口罩保持干爽和舒适，即使长时间佩戴也是如此。)