柳州一学校发冰块防暑降温 学生领冰块图引爆网络
- 阅46A university in China has responded to complaints about a lack of air conditioning in student residences by ordering huge chunks of ice to cool people down.中国一所大学在学生投诉宿舍没有安装空调后，订购了巨大冰块来给学生消暑。Lushan Colleg......
2016大学毕业生薪酬榜发布 财经类毕业生挣钱最多
- 阅24Graduates in economics and finance still have great prospects for making big money, the National Business Daily reported, citing a new survey. The average monthly salary for graduates from five major Chinese universities in finance and eco......
一言不合就调军队! 普京当面霸气警告芬兰总统!
- 阅103Vladimir Putin came to Finland with a handshake for his counterpart, President Salui Niinisto – and a warning that Moscow will respond if his host country joins NATO.弗拉基米尔·普京日前在与芬兰总统绍利·尼尼斯托的会面中当场警告，如果芬兰......
员工想加薪? 那就吃老板所吃的!
- 阅35If you want to convince the boss you deserve a pay rise or promotion, the solution could be simple – eat the same food they do.如果你想说服老板给你加薪或升职，很简单，老板吃什么，你就跟着吃什么。Psychologists have discovered managers - an......
华尔街对特朗普感担忧 大银行捐款流向希拉里
- 阅79Americas bankers are backing the Democrats in record numbers as they fret over the unpredictability of Republican presidential candidate Donald Trump.美国银行家对民主党的支持度创下了历史新高，因为他们对共和党总统候选人唐纳德·特朗普这个人......
调查显示 中国过半移动设备感染病毒
- 阅75Mobile malware affected 50.46% of cellphones or wireless-enabled personal digital assistants in China in 2015, an increase of 18.96% year-on-year, according to the National Computer Virus Emergency Response Center.国家计算机病毒应急处理中......
唐宁街10号 卡梅伦仓促搬家把猫留下
- 阅60David Cameron Gets Hustled Out of Downing Street, but the Cat Stays 唐宁街10号，卡梅伦仓促搬家，把猫留下 LONDON — The cat can stay. 伦敦——猫可以留下来。 The only member of the household on Downing Street to be spared the indignity of on......
韩国官员称99%民众都应被当作猪狗 惹众怒
- 阅17Korean Official, Calling for Class System, Hears Woofs, Oinks and Outrage 韩国官员称“99%民众都应被当作猪狗”惹众怒 SEOUL, South Korea — By Tuesday, the message board of the South Korean Education Ministry’s website had become a virtual......
奥巴马哀悼达拉斯警察 安抚民众
- 阅47Obama Tells Mourning Dallas ‘We Are Not So Divided’ 奥巴马哀悼达拉斯警察，安抚民众 DALLAS — President Barack Obama said Tuesday that the nation mourned along with Dallas for five police officers gunned down by a black Army veteran, but......
你儿时都玩些什么 看看新一代儿童的11款高科技玩具
- 阅72We’re old enough to remember when educational games were limited to the back of a box of cereal. But a whole new generation of kids are lucky enough to have access to teaching toys, games, and gadgets that are actual fun. We’ve got 11 of......
《米兰体育报》米兰双雄都属于中国人了
- 阅81Storied Italian soccer club AC Milan has been sold to a Chinese consortium, says the club’s owner, former Italian Prime Minister Silvio Berlusconi. AC米兰俱乐部老板、意大利前总理西尔维奥贝卢斯科尼称，他已经将这家传奇的意大利俱乐部卖给了中......
性感&美丽 好莱坞最火的10位女演员
- 阅64Make a list of top 10 out of so many beautiful actresses is a tough job. There are many hot beauties in Hollywood; it is the home of some of the world’s most attractive women. It is considered as the movie hub of the world. Every year, we......
英国政府否定400万签名请愿第二次脱欧公投
- 阅35UK government dismisses four-million-signaturepetition calling for a second Brexit vote 英国政府否定400万签名请愿第二次英国退出欧盟公投 The government says that the population “must now prepare for the process toexit the EU”. 政府表示人......
印度一医生强奸护士被捕 印度网友评论"不算强奸啊"
- 阅92Doctor arrested for raping nurse in Gurgaon 古尔冈医生强奸护士被捕 Gurgaon: A doctor, booked for raping a nurse in Gurgaon in April 2016, was sent to a three-day police remand on Tuesday, after a crime branch team nabbed him in Allahabad o......
北京的观点 中美之间的修昔底德陷阱
- 阅12China’s rising comes as the most pronounced but complicated feature of the twenty-first century. 中国的崛起作为最重要的宣言是21世纪的复杂特色。 In the past few years people over the world especially in the Asia-Pacific region have witness......
NBA超级巨星邓肯宣布退役 19年传奇生涯正式结束
- 阅99San Antonio Spurs forward Tim Duncan announced Monday his retirement after 19 seasons with San Antonio.在NBA征战了19个赛季后，圣安东尼奥马刺队的前锋蒂姆·邓肯于周一正式宣布退役。Commissioner Adam Silver issued a statement about Duncans ann......
点击近10亿! 《那兔》告诉我们那些事儿!
- 阅94Focusing on a major event in Chinas modern history and the development of military technology, That Bunny is an online comic that began serialization back in 2011. Even though the comic featured simple doodle-like art and a plot that jumpe......
中华人民共和国政府关于在南海的领土主权和海洋权益的声明
- 阅78Following is the full text of a statement of the Chinese government on Chinas territorial sovereignty and maritime rights and interests in the South China Sea issued on Tuesday.以下是本周二中国政府对中国在南海领土主权和海洋权益的声明全文。......
2016年上半年A股IPO数量大幅下滑 融资额暴跌八成
- 阅94The number of initial public offerings (IPO) and the amount of funds raised in the Chinese mainlands A-share market fell sharply year-on-year during the first half of 2016, according to statistics released by PwC last Monday.普华永道上周一......
菲尔普斯抢到里约门票 5战奥运成美国泳坛第1人
- 阅29Michael Phelps has become the first American male swimmer to qualify for five Olympics. He won the 200-meter butterfly race at the U.S. Olympic trials last Wednesday.迈克尔·菲尔普斯成为第一位参加五届奥运会的美国男子游泳运动员。上周三他赢......