中国经济将在2028年赶超美国
- 阅59China will overtake the US to become the world's largest economy by 2028, five years earlier than previously forecast, a report says. 一份报告称，2028年中国将超越美国成为全球最大经济体，比原先预测的提早五年。 The UK-based Centre for Econom......
中国经济将在2028年赶超美国
- 阅59China will overtake the US to become the world's largest economy by 2028, five years earlier than previously forecast, a report says. 一份报告称，2028年中国将超越美国成为全球最大经济体，比原先预测的提早五年。 The UK-based Centre for Econom......
多部门合力破托育难题
- 阅59China to improve childcare 多部门合力破托育难题 China has over 47 million children under the age of three and the National Development and Reform Commission (NDRC) will seek improved childcare service in the next five years, NDRC official......
哆啦A梦教坏小孩?!
- 阅59Having started as a manga in 1969, Doraemon still appeals to kids today. 于1969年开始连载的漫画《哆啦A梦》，如今依然很受孩子们欢迎。 However, there's one recurring joke that a growing number of Doraemon fans would rather do without. It's h......
2020年豆瓣评分最高的十部BBC推荐电影
- 阅59Soul 《心灵奇旅》 In the first Pixar cartoon to have an African-American lead character, Jamie Foxx provides the voice of a music teacher who dreams of making it as a jazz pianist in New York. But just after a successful audition, he falls......
反食品浪费法草案一审
- 阅60Catering service providers may face a fine ranging from 1,000 yuan to 10,000 yuan if they encourage or mislead consumers into ordering excessive quantities of food which causes waste, and refuse to rectify the problem after being warned by......
军事职业教育
- 阅62Xi Jinping, chairman of the Central Military Commission (CMC), has signed an order releasing trial regulations on military professional education for armed forces. Focusing on training new types of high-caliber and professional military pe......
刑法完成新一轮大修 刑事责任年龄作出调整
- 阅59The amendment stipulates heavier criminal penalties for IPR infringements, raising the maximum prison term for trademark and copyright infringements from seven years to 10 years. The amendment also lowers the minimum age of criminal respon......
京雄城际铁路
- 阅59The Beijing-Xiong'an intercity railway opened to traffic on Dec 27, connecting the Chinese capital with the Xiong'an New Area. The railway is 91 kilometers long and has a maximum design speed of 350 kilometers per hour. Passengers can take......
文化和旅游部:继续执行75%政策
- 阅59During the New Year and Spring Festival holidays, travel agencies and online travel service providers will remain forbidden from offering inbound and outbound group tours and travel packages including flight tickets and hotels. 元旦春节假......
全国两会召开时间确定
- 阅59Two sessions to be held in March 全国两会召开时间确定 The 13th National People's Congress will hold its fourth annual session in Beijing on March 5, 2021, according to a decision made by the NPC Standing Committee on Saturday. 十三届全国人......
长征八号火箭首飞成功
- 阅59Long March-8 makes maiden flight 长征八号火箭首飞成功 China's new medium-lift carrier rocket Long March-8 made its maiden flight on Tuesday, sending five satellites into planned orbit, according to the China National Space Administration (......
空间站核心舱明春发射
- 阅60Space station module to be lofted 空间站核心舱明春发射 China plans to launch the core module of its manned space station in the first half of 2021, a senior official said Friday. The core module will be sent by a Long March-5B Y2 rocket fr......
119种药品新纳入医保
- 阅59China adds 119 drugs to list 119种药品新纳入医保 China has included 119 more kinds of drugs on its national medical insurance reimbursement list, delivering greater price cuts and benefiting more people, the National Healthcare Security Ad......
全国多地过山车式降温
- 阅59Orange alert for cold wave 全国多地过山车式降温 China's meteorological authority on Monday issued an orange alert for a cold wave as a strong cold front will sweep across most parts of Central and East China. 12月28日，中央气象台发布寒潮橙......
美新冠疫情12月最致命
- 阅59December deadliest in US 美新冠疫情12月“最致命” December has been the nation's deadliest month since the COVID-19 pandemic's start - with more than 63,000 Americans lost to the virus in the past 26 days. 12月成为美国疫情暴发以来“最致命......
英垃圾食品禁买一送一
- 阅59UK bans multi-buy offers 英垃圾食品禁“买一送一” The UK will ban buy one get one free promotions for food high in fat, sugar or salt and free refills of sugary soft drinks in restaurants beginning in April 2022, the government said on Mon......
英垃圾食品禁买一送一
- 阅59UK bans multi-buy offers 英垃圾食品禁“买一送一” The UK will ban buy one get one free promotions for food high in fat, sugar or salt and free refills of sugary soft drinks in restaurants beginning in April 2022, the government said on Mon......
著名服装设计师皮尔·卡丹去世
- 阅59Legendary French fashion designer Pierre Cardin has died at the age of 98, France's Fine Arts Academy announced on Tuesday in a statement on Twitter. 法兰西艺术院周二（12月29日）在推特发布声明表示，法国传奇时装设计师皮尔·卡丹去世，终年98......
英国游客海外逃避隔离
- 阅59Britons flee Swiss resort 英国游客海外逃避隔离 British tourists fled the Swiss ski resort of Verbier clandestinely under cover of darkness rather than submit to a new quarantine imposed on UK visitors, a local official said on Monday. 瑞士......