《神探夏洛克》第四季将回归 首支预告片曝光
- 阅19Benedict Cumberbatch has attended the Comic-Con to promote his upcoming new installment of Sherlock with its executive producer Steven Moffat.日前，本尼迪克特·康伯巴奇与执行制片人史蒂芬·莫法特共同现身圣地亚哥国际动漫展，为即将发布的《神......
中国房地产税制改革 义无反顾地要做了!
- 阅43The governments determination to launch a long-awaited property tax would help cool down the real estate market in the long term, industry analysts say.业内分析人士近日表示，从长远角度看，政府决心要推出期待已久的房产税，以帮助房产市场降温......
太讽刺! 奥巴马的哥哥竟宣布支持特朗普
- 阅73President Obamas half-brother Malik has announced that he is voting for Donald Trump in the next election.奥巴马总统同父异母的哥哥马利克日前声称，他将在接下来的大选中为唐纳德·特朗普投票。In an interview with the New York Post from his hom......
华为发布2016上半年财报 收入同比增长40%
- 阅37Chinese technology and smartphone giant Huawei has reported a 40% surge in revenue for the first half of 2016. The firm reported 245.5bn yuan in revenues, up from 175.6bn yuan for the same period last year.中国科技、智能手机巨头华为的2016......
俄罗斯军机在叙利亚被击落 5人遇难
- 阅48MOSCOW — A Russian military transport helicopter was shot down Monday in the Syrian province of Idlib, killing the three crew members and two officers on board in the deadliest episode for the Russian military since it intervened in the c......
玩命大冒险 他不带降落伞从7620米高空跳下
- 阅30If you think skydiving is scary, try doing it from twice the usual height and without a parachute. After two minutes of free-fall, you must position yourself to land on a net less than half the size of a football field, spread out 200 feet......
柬埔寨 昔日的种族杀戮场 如今的退休者天堂
- 阅1Cambodia is a country of many a bad memory. American B-52s carpet-bombed it during the Vietnam War. It barely survived the rise of a despot named Pol Pot and the genocidal killing fields of his Khmer Rouge regime. 柬埔寨这个国家有着太多糟......
白宫里的科学狂 读《三体》的奥巴马
- 阅44WASHINGTON — President Barack Obama has started initiatives to study the brain and gene-based diseases. He has led attacks on the Ebola virus and antibiotic resistance. Last month, he wrote an academic article in a prominent medical journ......
希拉里的胜利会危及男性吗
- 阅21WHEN a woman breaks a glass ceiling and becomes the presidential nominee of a major political party, what should men think? 当有一名女性打破玻璃天花板成为主要政党的总统提名人时，男性应当作何感想？ Should men applaud that another barrier ha......
日本研发出微笑洋葱 让你切洋葱时不再流泪
- 阅96Onions may be one of the healthiest, most flavorful vegetables on the face of the Earth, but they’re definitely no fun to chop. However, your days of getting teary-eyed in the kitchen may be coming to an end as Japanese company House Food......
美军对利比亚境内伊斯兰国组织发动空袭
- 阅94The U.S. military has conducted air strikes against Islamic State targets in Libya, the Pentagon said Monday. 五角大楼星期一表示，美军对利比亚境内的伊斯兰国目标发动了空袭。 The strikes were conducted in the Islamic State stronghold of Sirt......
7月份中国官方PMI降至49.9
- 阅74The manufacturing purchasing managers’ index published by the National Bureau of Statistics fell to 49.9 in June, below the 50-point line delineating growth from contraction for the first time in four months. That was just a hair below a......
英商务大臣奥尼尔 或因核电项目波折辞职
- 阅40Jim O’Neill, the Treasury minister and former Goldman Sachs chief economist, could quit the government over Theresa May’s new approach to China exposed by her handling of plans for a new Hinkley Point nuclear plant. 英国首相特里萨梅(Ther......
美银行信用卡贷款激增引发担忧
- 阅75US banks have ramped up lending to consumers through credit cards and overdrafts at the fastest pace since 2007, triggering concerns that they are taking on too much risk in a slowing economy. 美国的银行正以2007年以来最快的速度通过信用卡和......
苏富比新晋大股东陈东升其人其事
- 阅86BEIJING — Three decades ago, the Chinese tycoon Chen Dongsheng became enchanted by televised glimpses he caught of Europe’s opulent auction houses. When one of van Gogh’s “Sunflowers” paintings sold in London in 1987 for $39.9 million......
里约奥运地铁开通 过半列车全为中国制造
- 阅18More than half the subway trains running in Rio de Janeiros metro system will be Chinese products after the city deploys 15 subway trains, with a total of 90 cars, on its newly built Line 4, reported CRRC Changchun Railway Vehicles Co.中国......
脱欧余波 成千上万英国人忙着办理欧盟国家护照!
- 阅59Thousands of Brits are so worried about losing their access to the European Union that theyre lining up for passports from other countries in the bloc.日前，由于成千上万的英国人担心自己无法自由出入欧盟国家，所以他们排着长队，等着办理这些国......
25省份已公布上半年GDP数据 重庆西藏领跑全国
- 阅12Tibet came top of 25 Chinese provinces and municipalities that had released their half-year GDP growth figure as of last Monday, thanks to investment in infrastructure and local industries.截止上周一，全国已有25个省区市公布了上半年GDP增速......
暂时忘掉iPhone 7吧! 苹果新手机叫iPhone 6SE!
- 阅97Rumours about when the iPhone 7 will launch have been circulating for months. However, the latest puts a new twist on the mystery, claiming it wont be called the iPhone 7 at all.有关iPhone 7何时发售的传闻已经流传好几个月了。但是最新的一个......
中国首条无人驾驶地铁燕房线开启动车调试
- 阅98Chinas first fully-automatic subway, Yanfang Line linking Hebeis Yanjiao and Fangshan district in Beijing, will go on trial in December and is expected to be put into operation by the end of 2017.中国的第一条全自动无人驾驶地铁线--连接河北......