王健林警告特朗普 投资受阻将影响美国2万人的饭碗
- 阅59Facing calls for a rigorous review of Wandas acquisitions in the U.S., the chairman and founder of Wanda, Wang Jianlin, has warned that actions intended to curb Chinese investment could put at risk the jobs of 20,000 Americans employed by......
报告显示 去年126万中国学生出国留学占全球1/4
- 阅96China had a total of 1.26 million students overseas as of 2015, accounting for 25% of the worlds total number of students studying outside their native country, meaning one in four such students is from China, according to the 2016 Report......
面试时千万不要穿这3种颜色的衣服!
- 阅9Snagging a job interview is no easy task. Getting the job is even harder. If youre looking for a new gig, every move counts.应付工作面试并非易事，而要获得这份工作就更是困难。如果你正在寻找一份新的临时工，那么你的每一个举动都很重要。You hav......
世界互联网巨头孙正义 商界冒险家
- 阅32Masayoshi Son, the risk-addicted billionaire who built Japan’s SoftBank into a global internet powerhouse, is a man who moves fast to seize whatever he has set his eyes on. 孙正义(Masayoshi Son)一旦看中什么目标，就会迅速出击。这位爱冒险的......
山东破获特大制售假币案 涉案资金1000万余元
- 阅8Six suspects in East Chinas Shandong Province were transferred to the local procuratorate after being caught with over 10 million yuan in counterfeit cash, media reported last Thursday.据相关媒体上周四报道，中国东部山东省的6名嫌疑人由于制......
印度总理纳伦德拉莫迪的一场豪赌
- 阅26Narendra Modi, the Indian prime minister, rode to power in 2014 with promises to revive economic growth, create jobs for unemployed youth, and find and repatriate money that rich Indians had hidden abroad. 2014年，印度总理纳伦德拉.莫迪(Nar......
BBC公布近70年最具影响力女性
- 阅43When celebrating the most powerful women of the last 70 years, it may seem natural to host a celebration at Buckingham Palace: home to a Queen who has reigned for generations. 谈起为近70年来最具影响力的女性举办庆祝典礼一事，人们自然而然会......
法国4名劫匪劫走几十公斤黄金 纵火后逃跑
- 阅46Police said they are hunting fields in southeast France for four thieves who stole dozens of kilograms of gold last Monday from an armored truck before setting cars ablaze near a major highway.据当地警方表示，上周一，四名小偷从一辆运钞车偷......
三星推出39;死亡更新未召回Note7将变砖块
- 阅110In an effort to get US customers to turn off their explosion-prone devices, Samsung will be issuing a software update on Dec 19 that can make the Galaxy Note 7 useless bricks.三星公司将于19日发布可以使盖乐世Note 7变成无用砖块的软件更新，此......
星巴克引入微信支付 明年推社交礼品体验品牌
- 阅56Chinese technology giant Tencent and global coffee chain Starbucks have created a new social gifting feature on Tencents popular messaging app WeChat for early next year, through which WeChat users will be able to buy and send Starbucks-br......
布拉德·皮特申请保密监护权官司文件遭拒绝
- 阅17A request by Brad Pitt to seal court documents in his custody and divorce proceedings involving Angelina Jolie has been rejected by a judge.布拉德·皮特向法院提出申请，要求封锁他与安吉丽娜·朱莉关于子女监护权官司的所有文件，但该请求被法官......
好消息! 人民币新增7种直接交易货币!
- 阅27China announced it will launch direct trading of its currency yuan with seven more currencies on its inter-bank foreign exchange market.我国宣布将在银行间外汇市场新开展人民币对7种货币的直接交易。The seven added currencies are the Swedish k......
中国每年过劳死60万人 超日本成过劳死第一大国
- 阅102China has overtaken Japan topping the charts with the largest population who die from overworking, reaching a total of 600,000 each year.我国每年过劳死总人数达60万，已超过日本成为过劳死第一大国。Statistics show that the group is much young......
中国科学家首次在琥珀中发现恐龙羽毛化石
- 阅7Scientists have found dinosaur-era feathers and evidence of them in fossil impressions before.科学家早已发现了恐龙时代的羽毛，并拥有其印在化石上证据。But this is the first time theyve discovered a full-feathered tail section preserved in a......
日本出奇招防止老人走失 指甲上贴二维码
- 阅53A Japanese city is keeping track of elderly dementia sufferers by attaching barcodes containing personal information to their fingers and toes, officials say.据官方表示，日本一座城市通过将包含个人信息的二维码粘贴到使用者的手指或脚趾上，来......
中关村二小校园霸凌事件引发群众关注
- 阅20The Internet has been buzzing about a recent school bullying incident in Beijing.北京近日发生的一起校园霸凌事件在网络上引发热议。The mother of a 10-year-old student at Zhongguancun No 2 Primary School wrote an article online saying that he......
安东尼亲笔:吾辈即正义
- 阅53My first thought when I heard about the shooting of Alton Sterling last Tuesday was: OK, here we are again.上周二，当我听说Alton Sterling枪击案时，我的第一反应是：好吧，又发生了！Then after reading about the killing of Philando Castile the......
手机充电新姿势 划屏幕就能给手机充电
- 阅48The movement of finger swipes may soon be able to charge our cellphones.手指滑动的动作可能很快就可以为我们的手机充电了。Researchers at Michigan State University have created a new way to harvest energy from human motion, using a film-like......
葛优诉艺龙旅行网擅用'葛优躺' 索赔40万元
- 阅58Chinese comedian Ge You has filed a suit against eLong, a Chinese travel website, for portrait right infringement.中国著名喜剧演员葛优日前将侵犯了其肖像权的“艺龙旅行网”告上了法庭。The plaintiff said that eLong used 18 images of Ge You to......
谷歌宣布2017年将实现100%使用可再生能源
- 阅81Googles data centres and the offices for its 60,000 staff will be powered entirely by renewable energy from next year, in what the company has called a landmark moment.从明年开始，谷歌的数据中心和其6万名员工的办公室将完全使用可再生能源发电......