-Buck: Hello? No... No I can't really talk right now... I'm trying to recover a dead sloth.recover: 取回 sloth: 树懒喂？不行啊，现在不方便说话…我得去给个死树懒收尸。
Now, They're following Me! I know! They think I'm crazy.follow: 跟随 crazy: 疯狂的这会，那帮人还跟着我呢！就是说！他们还以为我疯了。
O-Okay... We're going into the Chasm of Death, I'm gonna lose you. I love you too.chasm: 峡谷好了…我们快到"死亡峡谷"了信号不好，快断了，我也爱你。
Alright, goodbye. Goodbye, bye. Okay, follow me!好了，再见，拜拜，嘿，都跟上！-Manny: That's you in three weeks.那就是你三个星期以后的样子。
-Eddie: So, Why Do They call it the chasm of death?那个,他们干嘛管这个叫"死亡峡谷"？ -Buck: Well we tried, 'big smelly crack',crack: 裂缝我们也试过"大臭坑"。
But... uhh, That just made everybody giggle. giggle: 吃吃地笑，咯咯地笑可是…别人一听就笑。
-Manny: Well now What?接下来怎么办？
-Buck: Madam... 夫人… -Manny: She is Not doing that.她可不能上这玩意。
-Buck: Rule number one.军规第一条。
Come on, mammoth. You supposed to have a good memory.mammoth: 长毛象 be supposed to: 应该 memory: 记忆想想吧，大猛犸，你们应该挺有记性吧。
-Ellie: Always listen to Buck.永远服从Buck。
Now! Eyes forward. Back straight... and uh, yes,forward: 向前的 straight: 笔直的好了！目视前方，腰板挺直…嗯，好了。